Kalifornské Vánoce: Světla velkoměsta

Už rok je Joseph s Callií na farmě v Petalumě, víno z jejich vinice – i díky Mannymu − si získalo oblibu, jejich podnikání je úspěšné. Jen Calliina matka Wendy, která měla rakovinu, zemřela. Blíží se opět Vánoce a Joseph požádá Callii o ruku. Vzápětí se dozví, že jeho matka se rozhodla následovat synova příkladu a jít za voláním srdce, utekla se svým instruktorem jógy a řízení firmy v San Francisku je teď na něm. Josephovi nezbývá než rychle nasednout na vrtulník a do San Francisca odletět. Callii vezme s sebou. Ubytují se v hotelu Aston, který firmě Van Aston Enterprises patří, a Joseph Callii zahrne přepychem. Callie ho ale zároveň poznává z dosud neznámé stránky. Není jí po chuti zlatá mládež, kterou se Joseph dřív obklopoval a která ho – zvláště dívky – teď nadšeně vítá zpátky. Od začátku si nepadne do oka s Vicky, která byla pravou rukou Josephovy matky a v její nepřítomnosti se měla o chod firmy starat. Že to zanedbávala, zjistí Joseph rychle. Vicky se soustředila pouze na jedinou akci – vánoční galavečer, který firma každoročně pořádá pro své obchodní partnery. Callie ale v San Francisku potkává jednu spřízněnou duši – je to Owen, starší bratr jejího tragicky zemřelého snoubence Liama. Owen řídí charitativní organizaci, která zajišťuje stravování chudým, „polívkárnu“, jak to pohrdavě nazve Vicky. Potýká se ale s finančními problémy. Nedostal grant, na který spoléhal, a činnost organizace je do budoucna ohrožena... (TV Nova)