CZ dabing
EN dab/tit
V kůži Johna Malkoviche
V koži Johna Malkovicha - Being John Malkovich
1999 - Komedie / Drama / Fantasy / Romantický
REŽISÉR: Spike Jonze
HERCI: John Cusack, Cameron Diaz, Ned Bellamy, Octavia Spencer, Mary Kay Place, Orson Bean, Catherine Keener, K.K. Dodds, Reginald C. Hayes, Byrne Piven, John Malkovich, Kevin Carroll, Willie Garson, W. Earl Brown, Charlie Sheen, Gerald Emerick, Bill M. Ryusaki, Carlos Jacott, James Murray, Richard Fancy, Patti Tippo, Gregory Sporleder, Eddie J. Low, Pamela Hayden, Neil Ross, Lance Bangs, Kacee DeMasi, Andy Dick (a.z.), Eddie L. Fauria, David Fincher, Jester Hairston, Dustin Hoffman (a.z.), Spike Jonze, Sean Penn, Brad Pitt, Winona Ryder (a.z.), Gary Sinise (a.z.)
Loutkář Craig (John Cusack) nemůže zavadit o pořádný job, a tak předvádí svá loutková představení plná zklamání a zhrzených lásek přímo na newyorských ulicích. Jeho žena Lotte (Cameron Diaz) je zase posedlá zvířátky. Prodává domácí mazlíčky a také jich má spoustu doma , docela se jim daří otrávit život sousedům. Jejím favoritem je ale retardovaný šimpanz Elijah, kterému se Lotte pokouší vyřešit jeho psychologické problémy. Craig nemá prachy, a proto přijme místo účetního v podniku s bossem, jemuž je už 105 let a se senzační kočkou jménem Maxine (Catherine Keener). Zabouchne se do ní na první pohled, ale Maxine na něj kašle. Naštěstí jenom do té chvíle, než vedle Craigova stolu najdou společně vchod do "Johna Horatia Malkoviche". Přijdou na to, že z tohoto zvláštního objevu by mohla být docela slušná živnost. Vypečení podnikatelé začnou prodávat patnáctiminutové pobyty "v kůži Johna Malkoviche" za 200 dolarů a také sami vzrušující "cestování" vyzkoušejí. Surrealistická cestovka je na světě! (oficiální text distributora)
zdroj: csfd.cz
76%
